Alessandro La Spada @ Milano Design Week 2014

Anche quest’anno Alessandro La Spada, l’interprete del nuovo classico, incanta i visitatori della settimana del design milanese con una serie di narrazioni fantastiche e originali, che si materializzano in allestimenti e prodotti unici, dentro e fuori fiera.

This year, again, Alessandro La Spada, the Performer of the New Classic, charms the Milano Design Week visitors with a series of imaginary and exhilarating narrations, that come to life through unique settings and products, inside and outside the fair.

FIERA MILANO RHO

Salone Internazionale del Mobile – Pav. 5:

 

Besana

stand F19-G12

set & product design by Alessandro La Spada

all’interno dello stand dell’azienda, la collezione Oro si arricchisce di nuovi prodotti e nuovi spazi, ritmati da materiali preziosissimi, legni, lacche, madreperle, ottoni, con un timbro decisamente borghese metropolitano. A partire dal vestiaire, che funge da ingresso all’area dedicata, fino alle proposte per il living, la zona pranzo e le due camere da letto

inside the company booth, Oro collection grows richer of new products and new spaces, marked by precious materials, woods, lacquers, mother-of-pearls, brasses, with a strong metropolitan bourgeois mood. From the vestiaire – the entrance to the dedicated area – to the proposals for the living room, the dining room and the two bedrooms

Longhi

stand H03-H05

some product design by Alessandro La Spada

l’ampliamento del sistema Middle consente vere e proprie innovazioni tipologiche, che permettono alla boiserie di nascondere al proprio interno elementi differenti, dalla lampada a incasso al mobile bar

the enrichment of the Middle system leads up to brand new solutions, that allow the boiserie to hide different elements, from the recessed lamp to the minibar

Visionnaire

stand H02-H06

set & some product design by Alessandro La Spada

una vera e propria installazione, visionaria e suggestiva: molto più di una casa, un castello, con tanto di cancello, balaustre e parco, sulla cui erba La Spada duella senza sosta con se stesso. All’interno le proposte a sua firma per l’ambiente studio, la camera da letto e il living

a visionary and impressive installation: much more than a house, it’s a real castle, with gate, balustrade and park. And on the grass, La Spada keeps dueling with himself on and on. Inside, the products he designed for the studio, the bedroom and the living areas

FUORISALONE

La Murrina showroom

via Montenapoleone 18 Milano
M1 (red line), San Babila stop
M3 (yellow line), Montenapoleone stop

set & product design by Alessandro La Spada

nella via più prestigiosa di Milano, la presentazione dei nuovi prodotti della collezione Jardin de Verre è lo spunto per Alessandro La Spada per dare vita a una installazione immaginifica, dove sogno e realtà si mescolano per creare ambienti onirici abitati da personaggi d’altri tempi e animali esotici, realizzati in vetro lavorato a mano dai Maestri vetrai muranesi

in the most prestigious street in Milan, the presentation of the new products of the Jardin de Verre collection gives Alessandro La Spada the cue for creating an imaginative installation. Dream and reality mix up to give life to weird atmospheres, inhabited by people from bygone days and exotic animals, that the master Murano glassmakers handcraft in glass